стаж.рф >> омск.стаж.рф >> Вакансии в Омске >> Административная работа >> Переводчик в Омске >> Вакансия Переводчик личных документов - казахский\/английский (омск) в Омске

Вакансия Переводчик личных документов - казахский\/английский (омск) в компании Работодатель Омск

Вакансия № 9641962

Добавлена 28 июня

Pаздел: Переводчик
Зарплата от: 15000 RUB
Город: Омск

График работы: Полная занятость
Образование: Высшее
Возраст: не имеет значения

Должностные обязанности

города переводов — это федеральная сеть бюро переводов. Мы открыты во многих городах, включая омск. Мы ищем не опытного переводчика для перевода документов с казахского и английкого языков. Рассматриваем любых кандидатов, в том числе: без опыта работы, граждан снг и инвалидов.

каждый день к нам поступают на перевод личные документы, в том числе казахстанские паспорта, свидетельства о рождении, справки и другие. За много лет мы перевели уже множество таких документов. Все переводы сохраняются в общий архив. Когда на перевод поступает новый паспорт, переводчику нужно найти любой предыдущий перевод, сменить данные владельца, а также доперевести неколько печатей. Чаще всего работа состоит не из перевода, а из выбора уже готовых переводов и их проверка. Именно поэтому мы приглашаем неопытных переводчиков - всему научим.

круг обязанностей:

перевод личных документов, штампов и печатей;
верстка переводов личных документов (оформление в ворде под оригинал);
ведение отчетности по выполненной работе;
заверение переводов у нотариуса;
проверка чужих переводов.

приятные моменты:

всему научим с нуля, даже технолога хлебного производства;
постоянный контакт с иностранными языками и культурой;
перспективы: менеджер, директор, доля в бюро переводов.

присылайте резюме с ответами на следующие вопросы:

1. Когда готовы выйти?
2. Сколько времени от дома до нас?
3. Размер последней з/п?
4. Почему уволились?
5. Как часто пропускаете работу из-за болезни?
6. Дети и другие планы на жизнь?
7. Чем вы лучше других кандидатов?
8. Что для вас на работе самое важное?
9. Сколько думаете зарабатывать?

Требования

Высшее образование, без опыта, полная занятость

можно без опыта - всему научим;
среднее образование;
отличные русский и казахский языки, хороший англйиский;
любовь к обучению, готовность нарабатывать опыт;
открытость, доброта, светлый взгляд на мир.

Условия работы

полный день: пн-пт 9-18 с перерывом;
оклад 15 000 р;
первые три дня — неоплачиваемое обучение.

Дополнительная информация

Опыт работы: без опыта
график работы: полный рабочий день
В письме или при звонке укажите, что прочли о вакансии в компании Работодатель на стаж.рф

Контактная информация

Работодатель

Компания:

Контактное лицо:

Телефон:

E-mail: